28
Feb
2007

geisldrama…


i woitad mi söwa
ois geisl nehma

mi
in meina geislhåft
so richtich
geißln

auwa leida

de buffn woa
aus schoklad



Übersetzung:


geiseldrama...

ich wollte mich selbst
als geisel nehmen

mich
in meiner geiselhaft
so richtig
geißeln

doch leider

die pistole war
aus schokolade


(februa 2007)

© bei da elis

Trackback URL:
http://elis.twoday.net/stories/3379129/modTrackback

lyrik undercover - 2. Mrz, 18:03

Dem Himmel sei Dank, sonst hätte ich auf deine guten, sehr guten Gedichte in Zukunft verzichten müssen. Übrigens solche Waffen habe ich auch und immer wieder gern im Haus.
Lachende Grüße ... obwohl, man kann das Gedicht natürlich auch ganz anders auslegen und dann ist es natürlich nicht mehr zum Lachen - aber das bleibt ja schließlich im Auge des Betrachters und ich sehe es lustig.

elis - 2. Mrz, 21:55

galgenhumor...

... ist dann, wenn man/frau trotzdem lacht :-) ...du hast es völlig richtig erkannt... und jetzt mach ich mich ran, an den Waffenschrank!
logo-neu

bei da Elis

Buchtipp


elis rotter
hört, es menschelt

Aktuelle Beiträge


elis - 3. Jul, 10:33

elis - 3. Jul, 10:32

elis - 22. Mai, 08:59

elis - 4. Mai, 08:57

elis - 4. Mai, 08:55

Blogs

Besucher

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Suche

 

Status

Online seit 4523 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 3. Jul, 10:41

Credits

vi knallgrau GmbH

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page

twoday.net AGB


a intro
beobachtungen
Elis beim Poetry Slam
english
feststellungen
fragen
gemischtes
gschdanzln
haiku
herbstlesung 2005
Herbstlesung 2008
kurzgeschichten
lesung gegen gewalt
liebe
lyrikwettbewerb gewonnen!
sozial-kritisches
... weitere
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren