des ostan
hängt ma scho
bei de uahn außa
schimpft da hos
es gäht ma sowos von
aufn keks
am zaga
auf de sockn
am oasch
…
mia gäht’s eigentlich
nua auf de eia
sogt es hendl
(aprü 2009)
© bei da elis rotter
elis - 10. Apr, 13:44
3 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
Bjoern (Gast) - 16. Apr, 13:52
Klasse. Nur die zweite Zeile ist mir nicht klar. 'uahn außa' ?
Gruß in den Süden
Gruß in den Süden
elis - 19. Apr, 19:56
ja, ist schwierig...
es heißt in diesem Fall: es hängt ihm schon bei den Ohren heraus...
nicht zu verwechseln mit "Uhren" (das sich bei uns genauso
anhört)... leider... wüsste nicht, wie ich es im Dialekt anders schreiben könnte :-)
liebgruß aus Wien
nicht zu verwechseln mit "Uhren" (das sich bei uns genauso
anhört)... leider... wüsste nicht, wie ich es im Dialekt anders schreiben könnte :-)
liebgruß aus Wien
Bjoern (Gast) - 29. Apr, 11:56
Nee, nee. Ist schon gut, daß Du das so schreibst. Brauche nur gelegentlich kleine Erläuterungen.
Trackback URL:
http://elis.twoday.net/stories/5636746/modTrackback