unberechenbar
und deshalb ist sie
das einzige was zählt


(jänner 2008)

© by elis rotter

eine kleine wolke
macht noch kein gewitter

ich weiß

und vielleicht ist es tatsächlich
ein wenig übertrieben

gleich den regenschirm
aufzuspannen

...

aber schaden
kann´s nicht


(jänner 2008)

© by elis rotter

des scheene aun süwesta is

dass ma de vuasäz
de ma lezts joah
ned eigsezt hod
jez wieda neich
ausezn kau

(dezemba 2007)

© bei da elis rotter

Übersetzung:

silvesterumsatz...

das schöne an silvester ist

dass man die vorsätze
die man im letzten jahr
nicht eingesetzt hat
jetzt wieder neu
ansetzen kann

(c) by elis rotter

haaßt da koda
dea ma im neichn joah
immer glei ois easta
im gnack sizt

(dezemba 2007)

© bei da elis rotter


Übersetzung:

silvester

heißt der kater
der mir im neuen jahr
immer gleich als erster
im genick sitzt

(dezember 2007)

© by elis rotter

punsch is gsund
gansl is gsund
paniada karpfn is gsund
und weihnochtskeks san aa gsund

wea des ned glaubt
braucht si nua de auschaun
de mim zwiedanen gsicht

vua an matetee
an trockanen schtikl pute
an petersfisch natur sitzn

de bei jedn aungebotanen keks
bedauand en kopf beidln

und trotzdem fost jedn tog
schädlwäh oda mognkrämpf hom


(dezemba 2007)

© bei da elis