bis in sei lezte fasa
zalegt

a jeds bluadblattl
aufbladdld

de oagane scheibalweis
duachleicht

nix is meha
a geheimnis

nua da mensch
oisa gaunza


(juli 2008)

© bei da elis rotter
- nach einem Besuch der Austellung "Bodies"

waun se de
wickln
entwickln

sans no laung ned
ausgwicklt

(juli 2008)


Übersetzung :-)

verwickelt...

wenn sich
die wickel (streit)
entwickeln

sind sie
noch lange nicht
ausgewickelt

© bei da elis rotter

eisegn
vaschteh
fressn
oweschluckn

amoi vadaun

und daun
aa no miaßn


(juli 2008)

© bei da elis rotter

es gibt nix zum feian

aa waun de feste foin
de preise steign


mia hom nix zum lochn

aa waun des mid da
regiarung no so a witz is


owa wenigstns bleibt wos
„zu wünschen übrig“


(juli 2008)

© bei da elis rotter

so fenzonen
san scho wos leiwaundes

i warad fia
no vü meha fenzonen


zum beischpü:

fia lautamhändi-fetischist-innen

fia knoblauchrohess-fanatika-rinnen

fia graunpriedavoiksmusik-liebhaber-innen

fia nuasichsöwa-verehrer-innen

undsoweida


nua drin bleim miaßadns hoid
in eanara fenzone


(juni 2008 während da EURO)

© bei da elis

i glaub mia z´schpringt da schädl
auwa iwa des
wü i ma jez
ned den kopf zabrechn

(juni 2008)

© bei da elis rotter

hintrucks
a nochred
is ned lustich

a vuahoitung
ins gsicht eine
mocht owa
aa kaan spaß

(c) bei da elis rotter

gö, domois
aun dein easchtn muttatog
wiasd no sölich
auf dein kuglbauch
owe gschaut host

hästa nie denkt
dass amoi SOWOS
dabei außa kummt


(mai 2008)

© bei da elis rotter

mit der zeit
wird’s langsam zeit
für mehr zeit

zumindest
zeitweise

(mai 2008)

© by elis rotter

a
...a
......a
.........a
bst
........bst
...bst
.............bssssssssssst !
rak
........rak rak
......................rakrakrakrakrak
............
..........
...
te te te
teeeeeeeeeeee !


litaratua
is meistns
a bissl

unanschaulich
hobi ghead


(jänna 2008)

© bei da elis rotter